<PR>
英熟語

【3分で英熟語解説】do withの意味・使い方・例文・言い換えなど

「do with」は「~を扱う」や「~を処理する」が基本の意味ですが、使われる文脈によって異なった意味を持ちます。

イロハ
イロハ
「can do with」や「can’t do with」、「have something to do with」なども含め、ご紹介します。

英熟語「do with」の意味

「扱う」

「処理する」

熟語「do with」の意味は、「扱う」や「処理する」です。

スポンサーリンク

この意味で使う時は、【2】以下のようにwhat節などに導かれることが多いです。

【1】Uncle Jimmy is a difficult person to do with, but he was not like this before.

(ジミーおじさんは扱いの難しい人だが、以前はこうではなかった)

 

【2】Tell me what your company does with my personal information.

(あなた方の会社が私の個人情報をどう扱うか、教えて下さい)

 

【3】What should I do with all these leaves in my yard?

(庭にこれだけある葉っぱをどう処理したら良いだろう?)

 

【4】 Let’s see how this experienced nanny does with this crying child.

(この経験豊かな子守がこの泣いている子をどのように扱うかを見てみよう)

「do with」は受身形で使うこともできますが、「be done with」には「打ち切る」や「やめる」の意味がありますので、見かけた時にはどちらの用法か気を付けてください。

【5】He did not leave a will, and we are at a loss what is to be done with his property.

(彼は遺言を残さなかったので、我々は彼の遺産をどう扱ったら良いのか途方に暮れている)

 

【6】I am done with Tony. I don’t think he is trustworthy.

(トニーとは関係を断った。彼は信用に値しないと思う)

スポンサーリンク

「do with」の使い方や間違えやすい所など

「do with」は「can do with」や「can’t do with」、「have something to do with」、「make do with」などの熟語表現の中に使われており、それぞれの用法を知らないと意味を取り違える恐れがあります。

また、熟語的な意味でなくdoとwithを素直に「~を用いて~する」や「~と~する」と訳せばよい場合もあります。それぞれ意味と例文を見てみましょう。

【7】I wonder what I should do with my little nephew?

(甥っ子と何をすればいいだろう)

 

【8】What can I do with this machine?

(この機械を使って、何ができるのですか?)

以下は、「do with」が熟語の中で使われているものの解説です。

【9】a) I could do with a glass of water.

(コップ一杯の水があればありがたいのだが。=水をくれませんか?)

b) I do like Italian food but I can do without it.

(わたしは確かにイタリア料理が好きだが、それがなくても生きていける。)

 

【10】can’t do with:我慢できない

The teacher couldn’t do with Tim’s rude manner.

(その教師はティムの無礼な態度に我慢が出来なかった)

【9】の「can do with(必要だ)」の反対語は、【10】の「can’t do with」ではなく「can do without(~なしで済む)」です。

細かな違いですが、「do without」はよく見かける表現ですので、ひと手間かけて一緒に覚えておいてください。

【11】have something to do with:~と関係がある

Jane got arrested because they suspected that she had something to do with the spy.

(ジェーンはそのスパイと関係があると疑われて、逮捕された)

 

【12】make do with:~で済ませる、間に合わせる

Robinson Crusoe had to make do with what was available on the tropical island.

(ロビンソン・クルーソーは、その南の島で手に入る物で間に合わせなければならなかった)

スポンサーリンク

「do with」の類語・言い換え表現を解説

deal with を使った言い換え

「扱う」や「処理する」を意味する言い換えの一つが、「deal with」です。

実際のところ、この意味では「do with」より標準的な言い方になりますので、こちらも使えるようにしておきましょう。

【13】I was not an easy child to deal with.

(私は扱いの簡単な子どもではなかった)

 

【14】If you deal with a problem, you take action that will solve it.

(問題の処理にあたる時には、問題が解決するような行動を取るのだ)

manage を使った言い換え

「manage(経営する)」には、「物事にうまく対処する」という意味もあります。

【15】What should I do to manage stress?

(ストレスに対処するために、何をしたら良いだろう?)

「manage with」の形で「~で間に合わせる」の意味も表すことができ、「do with」の言い換えとして幅広く使えます。

【16】Tighten the purse strings, and you can manage with less than fifty Euros a day in Paris .

(財布のひもを締めて行けば、パリでは一日50ユーロ掛からずに済ませられる)

英熟語「do with」のまとめ

「do with」は、文字通りの意味もあれば熟語にもなり、そのうえ他の熟語の一部にまでなるので見分けがとても難しいですね。

「処理する」や「~があれば良い」など訳の見当がつきにくいものは、確実に記憶しておくのがおすすめです。

ビジネス英会話やToeicの勉強にはスタディサプリというアプリがいいですよ。動画で解説などしてくれて1日3分から学べます。

⇒スタディサプリToeicを見てみる

⇒スタディサプリビジネス英語を見てみる